Miljömagasinet Artikel

2. Dezember 2015

Der folgende Artikel wurde diese Woche im Miljömagasinet veröffentlicht, einem unabhängigen nationalen Magazin, das sich auf Umweltfragen konzentriert und den Menschen und die Umwelt in den Mittelpunkt stellt, sowohl in Schweden als auch international. Sie haben den Ruf, furchtlos zu sein und auch bei unbequemen Themen nicht zurückzuschrecken. Sie schreiben auch über Menschen, die die Welt im Hinblick auf Umwelt, Gesundheit und Menschenrechte zum Besseren verändern wollen.

Hier finden Sie einen Artikel über Ida Johansson.

Miljömagasinet, 27. November 2015 - Ida Johansson

Siehe auch unter:

https://www.dropbox.com/scl/fi/kv48sfdwvookbkqoj2u25/Min-mamma-har-konsekvent-blivit-v-grad-att-g-p-toaletten-p-plats.pdf?rlkey=5agfgxe4tiwun49zhmyzvyawm&dl=0

Audio:

https://www.dropbox.com/s/gikj1icwtxhs31m/Vanvård och misshandel av stroke-drabbad på Levinsgården i Gäddede.mp4?dl=0

und

https://www.dropbox.com/s/94kgxb73shzzprw/Mobbing%2C%20utfrysning%20och%20vanv%C3%A5rd%20inom%20N%C3%A4rv%C3%A5rd%20Frostviken.mp4?e=1&dl=0

Journalismus-Studenten nehmen Frostviken unter die Lupe

13. November 2015

Ich sende Ihnen hier einen Link, der von Interesse sein könnte.

Wir haben Gäddede und sein lokales Engagement bereits gelobt. Heute haben wir eine andere Seite kennengelernt. Eine dunkle Seite.

Marita Orrmalm Hansson ist Hilfskrankenschwester. Sie hat früher im Närvården in Gäddede gearbeitet, aber Allergieprobleme zwangen sie zur Kündigung. Als sie zurückkehren wollte, war sie nicht willkommen. Und das, obwohl der Närvården dringend Pflegehelferinnen brauchte - und Marita mit ihren 17 Jahren Erfahrung mehr als qualifiziert für die Stelle war. Wir erzählen von Maritas Kampf, um herauszufinden, warum sie nicht eingestellt wurde - was dazu führte, dass sie geächtet und schikaniert wurde und schließlich gezwungen war, die Gegend zu verlassen.

Klicken Sie hier, um den vollständigen Artikel mit begleitendem Audio zu lesen.

Mit freundlichen Grüßen

Gustaf

Notizen von Sonntag, 21. Juni

23. Juni 2015

SONNTAG, 21. JUNI 2015

…Ich habe Mama gesagt, dass ich noch viel zu tun habe und nach Hause gehen muss. Ich bin seit einiger Zeit nicht mehr in der Lage, mein Tagebuch leicht auffindbar zu machen, und ich bin weit im Rückstand, was die Leute angeht, denen ich schreiben muss. Ich erzählte Mama, was ich vorhatte. Sie war froh darüber. Aber sie war immer noch völlig entsetzt darüber, was ich vorhatte, zu verlassen. Also blieb ich noch ein bisschen länger. Ich hatte vor, um 17 Uhr zu gehen. Aber ich blieb bis 19:20 Uhr. Mama war wunderbar. Wir aßen zusammen, spülten das Geschirr und redeten. Aber als ich gehen wollte, war sie entsetzt. Sie wusste, was sie erwartete. Ich wusste auch, was sie erwartete. Ich wusste auch, dass ich den Missbrauch nicht stoppen konnte, selbst wenn ich dort war, also hoffte ich, dass ich Mama besser helfen konnte, indem ich nach Hause ging und arbeitete. Nachdem ich nach Hause gekommen war, bereute ich, dass ich gegangen war. Ich weiß, dass ich noch eine Menge Arbeit vor mir habe. Und ich weiß, dass ich den Missbrauch nicht stoppen kann, indem ich bei Mom bin. Aber Mama hätte sich ein bisschen sicherer gefühlt, wenn ich da gewesen wäre und sie nach der Misshandlung in die Arme genommen hätte. Wenn ich an ihrem Bett gesessen hätte, als sie eingeschlafen ist. Ich hoffe, dass Mama es geschafft hat, eine gute Nacht zu haben. Und ich hoffe, dass die Arbeit, die ich geleistet habe, indem ich nach Hause gegangen bin, etwas bewirken wird. Hier sind einige Notizen von diesem Tag:

* Es war ein wunderschöner Tag. Nach einem furchtbaren Frühling und Sommeranfang war dies der erste richtige Sommertag. Es war sonnig und windstill. Es war der erste warme Tag. Ein bisschen kalt in der Luft, aber die Sonne hielt es warm und es war windstill.

* 14:40 Uhr komme ich in Levinsgården an.

* Mama liegt im Bett in einem dunklen Zimmer, obwohl es ein herrlicher Tag ist.

* Mama ist glücklich, mich zu sehen. Sie umarmt mich.

* Ich frage Mama, warum sie in einem dunklen Zimmer im Bett liegt. Sie weiß es nicht.

* Ich frage Mama, ob sie aufstehen will. Die Antwort ist ja! Es gibt keinen Zweifel. Sie zieht die Decke weg und versucht, selbst aus dem Bett zu kommen.

* Ich erzähle Mama, dass draußen schönes Wetter ist und frage sie, ob sie spazieren gehen möchte. Sie freut sich sehr darauf.

* Ich sage dem Personal, dass Mama aufstehen möchte. Sie sind nicht sehr begeistert davon, aber es sind noch andere Leute da, also versprechen sie, zu kommen und Mama aus dem Bett zu helfen.

* Es dauert eine Weile, aber schließlich tauchen sie auf.

* Mama ist erschrocken, als sie Sven sieht. Sie hat wirklich Angst vor ihm. Ich muss allerdings gehen, da sie mir nicht erlauben, bei Mama zu sein.

* Was dann folgt, ist schon von außen erschreckend. Mama schreit vor Angst. Als ich ein paar Minuten später zu ihr reinkomme, sitzt sie unter Schock in ihrem Stuhl und bewegt sich nicht. War das wirklich nötig?

* Mama ist froh, mich zu sehen, aber es dauert ein paar Minuten, bis sie wieder zu sich kommt. Sie freut sich aber auf einen Spaziergang, also fahren wir los.

* 15 Uhr, wir verlassen Levinsgården. Mama öffnet die Türen. Sie ist froh, als sie draußen ist.

* Wir beschließen, ein Eis zu kaufen, also fahren wir nach Westbergs. Es stellt sich heraus, dass es ein paar Minuten nach 15 Uhr ist, also hat er schon geschlossen. Er ist noch drinnen. Er schließt die Tür auf und lässt uns rein, damit wir ein Eis kaufen können. Wirklich nett.

* Ich lasse Mama ihr Eis selbst aussuchen. Sie entscheidet sich für Daimstrut. Ich bitte sie, mir dasselbe zu holen, was sie auch tut. Arnold hat die Kasse bereits geschlossen, so dass wir morgen wiederkommen müssen, um zu bezahlen. Mama bedankt sich bei ihm, als wir gehen.

* Wir sitzen auf der anderen Straßenseite in der Sonne und essen unsere Eiscreme. Mama ist sehr glücklich. Ich esse mein Eis ein bisschen schneller als sie, und dann will sie das Ende mit mir teilen. Sie ist so großzügig, wie sie es immer war.

* Als wir mit dem Essen fertig sind, wirft Mama den Müll in den Mülleimer.

* Wir machen einen Spaziergang zum See neben dem Hotel. Der See ist wunderschön. Mama genießt das sehr. Sie durfte schon lange nicht mehr die Sonne sehen oder sich draußen aufhalten. Sie ist ganz angetan von der Schönheit des Sees und der Berge.

* Auf dem Rückweg laufen wir weiter durch den Campingplatz. Mama ist sehr glücklich, Menschen und Tiere zu sehen. Wenn sie uns grüßen, grüßt Mama zurück.

* Auf dem Rückweg treffen wir Margoth Swanström vor Bilisten. Mama war nicht sehr begeistert, sie zu sehen. Ich weiß nicht, warum. Sie war aber trotzdem sehr höflich.

* 16:45 Uhr: Wir biegen in den Levinsgården ein. Mama wird traurig und besorgt. Ich sage Mama, dass wir im Moment keine andere Wahl haben. Wir müssen für das Abendessen zurück zum Levinsgården gehen. Es ist ganz klar, dass Mama das nicht will. Ich sage Mama, dass ich mich dafür einsetze, dass sie aus dem Levinsgården herauskommt. Sie sieht ein wenig hoffnungsvoll aus. Aber ich sage ihr auch, dass es Leute gibt, die hart daran arbeiten, ihr die Entlassung zu verweigern. Ich erzähle Mama, dass Margareta (ihre Tochter) und Papa sich weigern, sie dort rauszulassen. Mama sieht erschüttert aus und schüttelt den Kopf. Als ich ihr noch einmal sage, dass wir keine andere Wahl haben, als zurück nach Levinsgården zu gehen, sieht sie nicht glücklich aus, aber sie hat nichts dagegen.

* 16:50 Uhr, Wir sind zurück im Levinsgården. Mama öffnet die Türen.

* Ich sage Mama, dass sie sich am Geländer nach vorne ziehen kann, wenn sie will. Sie tut es. Mama ist großartig. Sie ist sehr fleißig und macht ihre Sache sehr gut. Die Misshandlungen im Levinsgården waren verheerend für sie, aber sie hat nicht aufgegeben. Sie will immer noch trainieren, um besser zu werden. Sie ist unglaublich!

* Auf dem Weg zu Mamas Zimmer treffen wir Märit auf dem Korridor. Sie ist sehr froh, uns zu sehen. Ich erzähle ihr die Mittsommergrüße, die Linda ihr und Mama geschickt hat. Sowohl Mama als auch Märit freuen sich darüber. Sie wollen Grüße zurückschicken. Ich mache ein Foto von ihnen, um es Linda zu schicken.

* 17 Uhr, das Abendessen ist noch nicht fertig, also gehen Mama und ich in ihr Zimmer. Mama ist nicht glücklich darüber, in ihr Zimmer zu gehen. Sie sieht ängstlich und besorgt aus. Ich kann es ihr nicht verdenken. Wir trinken ein Glas Wasser und setzen uns an den Tisch. Ich sage Mama, dass ich zu Gussvattnet gehen werde, um zu essen und zu arbeiten, wenn sie ihr Abendessen bekommt.

* 17:15 Uhr, das Abendessen ist immer noch nicht fertig. Mama und ich gehen vor ihr Zimmer, um nachzusehen. Die anderen Bewohner sitzen jetzt am Tisch, aber es ist kein Essen auf dem Tisch. Mama und ich gehen zurück in ihr Zimmer, um zu warten, bis das Essen fertig ist.

* 17:20 Uhr, das Personal bringt das Essen in Mamas Zimmer. Ich sage ihnen, dass ich gehen werde und es besser ist, Mama mit den anderen essen zu lassen. Das Personal ist nicht sehr daran interessiert, Mama aus ihrem Zimmer zu lassen. Es ist auch ganz klar, dass Mama möchte, dass ich bleibe. Also beschließe ich, zu bleiben und mit ihr zu essen.

* Mama ist glücklich, dass ich bleibe. Sie ist begierig darauf, ihr Essen mit mir zu teilen. Ich sage ihr, dass ich eine Dose weißer Bohnen in ihren Schrank gestellt habe. Ich werde sie aufwärmen und wir können gemeinsam essen.

* Ich probiere ein wenig von Moms Essen. Mama bereitet das beste Stück für mich vor und gibt es mir. Das Essen ist total eklig. Die Kartoffeln sind kalt und der Rest des Essens auch. Es schmeckt weder gut noch sieht es gut aus. Trotzdem war ich Mama sehr dankbar. Sie hat das beste Stück ausgesucht und es schön mit allem drum und dran zubereitet, bevor sie es mir gegeben hat. Das war das Beste, was sie tun konnte.

* 18 Uhr, wir sind mit dem Abendessen fertig. Mama räumt ihren Teller ab. Sie hilft, den Tisch abzuräumen.

* Mama hilft beim Abwasch. Ich wasche ab und sie trocknet ab. Sie räumt die Utensilien ordentlich in die Schublade und gibt mir die Teller und Gläser.

* Als wir fertig sind, sage ich Mama noch einmal, dass ich arbeiten gehen muss. Ich sage ihr, was ich tun werde. Sie ist dankbar dafür, aber sie erschrickt, als ich gehen will. Ich sage Mama, dass ich ihr im Fernsehzimmer helfen werde, damit sie nicht allein sein muss. Vielleicht gibt es etwas im Fernsehen zu sehen, und es wird jemand da sein, der sieht, wenn sie etwas braucht (ich wusste, dass das eine Lüge war, aber es wäre immer noch eine bessere Chance, dass sich jemand kümmert, als wenn sie allein in ihrem Zimmer eingesperrt wäre).

* Ich half Mama in den Fernsehraum und setzte sie neben Boar. Boar ist wirklich nett. Als ich gehen wollte und Mama Angst hatte, hat er mit ihr geredet und versucht, ihr ein Gefühl der Sicherheit zu geben. Mama war aber völlig verängstigt, also beschloss ich, noch ein bisschen bei ihr zu bleiben.

* Mom und ich haben geredet. Sie erklärte mir die Dinge sehr deutlich, auch ohne Worte. Ich erzählte ihr, was ich zu tun gedenke und wie ich versuche, ihr zu helfen, da herauszukommen. Sie war froh, als ich es ihr erklärte, aber sie hatte immer noch jedes Mal Angst, wenn ich versuchte zu gehen. Sie wusste, was sie erwartete. Ich kann es ihr nicht verdenken, dass sie Angst hatte. Auch ich wusste, was sie erwartete.

* An jedem normalen Ort hätte ich bei meiner Mutter bleiben und dort meine Arbeit tun können, damit sie sich sicher fühlt und die Gesellschaft hat, die sie sich wünscht. Aber an einem normalen Ort hätte ich diese Arbeit nicht machen müssen. Was in Levinsgården passiert, sollte niemals möglich sein.

* 19:20 Uhr verließ ich Mama im Levinsgården. Mama hatte immer noch Angst, aber sie zeigte Verständnis, als ich ihr erklärte, was ich vorhatte. Boar war sehr besorgt und versuchte, sie zu trösten. Es war trotzdem herzzerreißend, Mamas entsetzten Schrei zu hören, als ich ging.

* Als ich ging, dachte ich, dass es das Beste sei, damit ich etwas arbeiten konnte. Keine Lösung wäre gut, aber da ich nicht in der Lage war, die Arbeit zu erledigen, die ich brauchte, um Mama aus dem Levinsgården herauszuhelfen, hoffte ich, dass dies die beste Option wäre - oder zumindest die am wenigsten schlechte Option. Also ging ich los und betete, dass Mama einen schönen Abend haben würde.

* Als ich nach Hause kam, bereute ich, dass ich sie verlassen hatte. Ich weiß, dass ich die Misshandlungen nicht verhindern konnte, indem ich da war. Mit der Unterstützung von Britt-Marie Hallin bei IVO werden die Levinsgården den Missbrauch fortsetzen. Meine Anwesenheit wird sie nicht aufhalten. Ich weiß das. Mama weiß das auch. Die Levinsgården haben das schon oft bewiesen. Ich weiß auch, dass ich Zeit brauchte, um dies und andere Dinge zu schreiben, damit ich Mama helfen konnte. Aber ich bereue immer noch, dass ich sie verlassen habe. Trotz der Misshandlungen, die sie erwarteten, wäre es vielleicht einfacher für sie gewesen, wenn ich geblieben wäre. Und es wäre viel einfacher für sie gewesen, wenn ich mich an ihr Bett gesetzt hätte, nachdem sie fertig waren. Dann hätte sie sich sicherer gefühlt, auch wenn ich die Misshandlungen nicht verhindern konnte. Jetzt hoffe ich, dass mein Schreiben und meine Arbeit ihr in irgendeiner Weise helfen werden.

* Mom hatte ein paar wunderbare Stunden, als sie aus ihrer Isolierzelle heraus durfte. Sie durfte rausgehen, frische Luft schnappen, die Sonne sehen, Leute treffen, sich bewegen, indem sie sich selbst zog, sich wertvoll fühlen, indem sie half, sich um andere kümmern, indem sie ihre Großzügigkeit zeigte, Eis essen und Spaß haben. Das ist im Levinsgården nie eine beliebte Sache. Ich frage mich, was auf Mama danach zukommen wird. Noch mehr Einschränkungen? Mehr Isolation? Mehr Drogen? Mehr Missbrauch? Welche Argumente werden sie dieses Mal verwenden?

Siehe auch die Notizen vom Muttertag, als sie ihr gegenüber gewalttätig wurden, als sie sich gegen ihre Misshandlungen wehrte. Und auch andere Notizen vom Juni.

Update von Calle - 22. März

27. März 2015

Sonntag, 22. März 2015 um 07:27

Gussvattnet 247, 830 90 Gäddede, Schweden

Google Maps

0.0064, 0.0014 Höhe: 390m

Wachsende Mondsichel

FREITAG, 20. MÄRZ 2015

* 17:25 Uhr, Mama sitzt im Fernsehzimmer und schaut fern. Boar und Göte sind auch da.

* Mama und ich gehen in Mamas Zimmer.

* Ich habe etwas zu essen gekauft, das wir auspacken. Ich habe noch nicht zu Abend gegessen.

* Mama und ich machen das Abendessen. Ich esse Lasagne. Mama isst einen Toast und ein Glas Milch.

* Wir spülen gemeinsam das Geschirr ab. Mama trocknet das Geschirr ab und räumt es weg. Sie ist die Beste!

* Wir sind beide müde, aber ich frage Mama, ob sie einen Film sehen möchte. Sie will!

* Nach dem Abendessen und dem Aufräumen sehen wir uns gemeinsam einen Film an. Wir sehen uns "Despicable Me" an.

* Mama mag den Film (und ich auch).

* 19:20 Uhr, das Personal kommt herein und möchte mit Mama Fika essen gehen. Mama ist dagegen. Ich frage Mama, ob sie mit mir im Zimmer Fika trinken möchte. Mama möchte das. Das Personal bestätigt, dass es mir nicht erlaubt ist, mit Mama im Speisesaal Fika zu essen. Mama möchte mit mir Fika essen. Das Personal geht. Mama ist erleichtert.

* Wir schauen uns noch 10 Minuten des Films an. Dann frage ich Mama, ob sie Fika essen möchte. Sie will. Wir pausieren den Film, um Fika zu machen.

* Ich sage Mama, dass ich eine Überraschung für sie habe. Mama ist glücklich. Sie gibt mir einen Klaps auf die Wange.

* Ich gehe zum Auto, um frisches, selbstgebackenes, weiches, dünnes Brot zu holen, das Karin Andersson am Nachmittag gebacken hat und das ich auf dem Weg zu Mama mitgenommen habe.

* Wir machen Fika. Mama hilft.

* Als ich das selbstgebackene frische Brot öffne, ist Mama ganz aufgeregt.

* Mama und ich essen das leckere Brot mit Messmör und trinken heiße Schokolade.

* Wir sehen uns den Film an, während wir Fika essen. Mama gefällt der Film sehr gut und sie lacht.

* Bevor wir mit dem Film und der Fika fertig sind, kommt das Personal herein, um Mama ins Bett zu bringen. Mama ist dagegen. Dem Personal ist das egal.

* Sie ziehen Mama vom Tisch weg. Mama klammert sich an mich, so fest sie kann. Sie hält meine Hand so fest, wie sie kann, und sie hat Angst.

* Das Personal fordert mich auf, Moms Hand loszulassen. Ich sage ihnen, dass ich sie nicht festhalte, was sie deutlich sehen können.

* Das Personal wendet die nötige Kraft an, um Moms Hand zu lösen. Mama versucht erneut, mich zu packen, aber es gelingt ihr nicht. Sie greift nach mir und schreit, während das Personal sie wegzieht.

* Mama ist entsetzt. Ich werde aus dem Zimmer geschickt. Ich höre Mom im Fernsehzimmer schreien.

* Das Personal lässt Mama nicht auf die Toilette gehen. Sie haben nur die Windeln gewechselt, aber nicht geputzt. Als ich wieder reinkomme, riecht es in Mamas Bett hässlich nach Pisse. Ich komme gleich darauf zurück. Außerdem hätte sie in der Zeit, in der sie in Mamas Zimmer waren, nicht auf die Toilette gehen können, um ihren Bedürfnissen nachzugehen. Auch der Badezimmerstuhl wurde nicht benutzt.

* Während ich rausgeschickt wurde, rufen Elliott und Mandi mich an. Wir unterhalten uns, als das Personal herauskommt und mir sagt, dass Mama fertig ist.

* Ich gehe hinein. Mama freut sich, mich zu sehen, aber es ist klar, dass sie von dem, was gerade passiert ist, traumatisiert ist. Außerdem riecht sie nach Urin. Ich sage Mom, dass ich mit Elliott und Mandi spreche. Mama ist glücklich.

* Mama spricht mit Elliott und Mandi am Telefon.

* Sie freut sich, mit ihnen zu sprechen, aber sie ist auch verängstigt und traumatisiert von dem, was das Personal mit ihr gemacht hat.

* Mama spricht und weint. Dann gibt sie mir das Telefon zurück.

* Danach spreche ich noch ein wenig mit Elliott und Mandi. Dann beschließen wir, uns später wieder zu melden. Wir legen auf.

* Der Pinkelgeruch ist schrecklich. Das sage ich Mama. Ich untersuche das ein wenig. Er kommt von unter der Decke. Ich frage Mama, was sie tun soll.

* Ich weiß, dass sich das Personal nicht darum kümmern wird, aber sie kann nicht in diesem Geruch liegen. Ich weiß auch, dass Mama durch die Behandlung durch das Personal bereits traumatisiert ist. Aber wer kann Mama bei der Reinigung helfen?

* Ich sage Mama, dass ich das Personal um Hilfe bitten werde. Mama ist beunruhigt, aber sie ist damit einverstanden.

* Ich gehe ins Büro. Im Büro finde ich 4 Personen aus dem Personal. Ich bitte sie um Hilfe und schildere ihnen das Problem. Sie sind sehr unhöflich.

* Das Personal kommt mit mir zu meiner Mutter. Sie leugnen den Geruch von Urin in Mamas Zimmer!!! Sie sind auch extrem unhöflich und versuchen, mir zu verbieten, nachzuforschen, wenn es so nach Pisse riecht. (Na ja, Mama wollte es, und ich glaube, sie entscheidet. Außerdem, wenn sie nach Pisse riecht, dann sollte jemand herausfinden warum und ihr dann helfen.). Das Personal war unhöflich und verrückt. Sie haben sich geweigert, Mama zu helfen.

* Was kann ich also tun?

* Ich sage Mama, dass es mir leid tut, aber dass ich allein und mit diesem Personal im Levinsgården nicht viel ausrichten kann. Ich hätte Hilfe gebraucht. Aber wen?

* Der Levinsgården wird den Pinkelgeruch leugnen. Wenn ich versuche, Mama zu helfen, werden sie mir Dinge vorwerfen und Mama in noch größere Schwierigkeiten bringen. Es gibt keine gute Lösung, solange sie im Levinsgården ist.

* Ich blieb bei Mama, bis sie sich beruhigt hatte. Wir beteten das Abendgebet und ich sagte ihr gute Nacht, aber ich sagte ihr, dass ich bleiben und aufräumen würde. Dann wusch ich das Geschirr von unserer Fika ab.

* Als ich aufräumte und abwusch, schien es Mama gut zu gehen. Sie fühlte sich offensichtlich wohl, als sie mich im Zimmer hörte. Sie schlief ein und schlief, während ich aufräumte.

* Als ich fertig war, wachte sie auf und war ein wenig besorgt. Ich sagte ihr, dass ich noch ein bisschen länger bleiben würde. Dann war sie wieder ruhig.

* Ich blieb noch eine Weile bei Mama. Sie schlief. Um 23 Uhr dachte ich, dass ich gehen könnte.

* Ich gab Mama einen Gutenachtkuss. Sie sah mich an und hatte nichts dagegen, dass ich ging. Sie winkte mir zu, als ich ging.

* Ich ließ Moms Tür offen. Ich wartete ein wenig im Flur. Alles war ruhig. Dann bin ich gegangen.

22. März 2015, 13:51

Sonntag, 22. März 2015, 08:48

Gussvattnet 247, 830 90 Gäddede, Schweden

Google Maps

0.0064, 0.0014 Höhe: 390m

-4C Moderater Schnee, Luftfeuchtigkeit: 92%, Luftdruck: 1009.0 mbar, Wind: S at 18 km/h

Wachsende Mondsichel

SAMSTAG, 21. MÄRZ 2015

* 12:50 Uhr, Papa ist bei Mama.

* Papa bereitet sich auf die Fika mit Inger und Reidar vor, die norwegischen Freunde, die um 14 Uhr kommen werden.

* Papa grüßt Mama von Gunbritt Örjebo. Mama ist nicht interessiert.

* Ich erzähle Mama, dass ich mit Elliott gesprochen habe, was sie schon vom Vorabend wusste. Das hat Moms Aufmerksamkeit erregt. Ich sage Mama "Hallo von Elliott". Sie ist sehr glücklich und aufgeregt.

* Ich frage Papa, ob er mit Kjell Söder gesprochen hat. Er sagt mir, dass er das hat. Ich frage ihn, was das Ergebnis war. Nachdem er über andere Dinge gesprochen hat, frage ich ihn erneut. Dann sagt er, dass Mama in Östersund nicht willkommen sei. Ich frage Papa, ob Kjell das auch gesagt hat. Papa sagt, dass Kjell Anforderungen gestellt hat, die Mama nicht erfüllt. Außerdem habe Kjell ihm gesagt, dass er für die nächsten zwei Jahre ausgebucht sei. Ich habe wieder gefragt, ob Kjell ihm das wirklich gesagt hat. Dann fing Papa an, andere Gründe zu nennen, um Mama die Reise nach Östersund zu verweigern. Unter anderem sagt er, dass Mamas Freunde nicht wollen, dass sie nach Östersund fährt. Dagegen habe ich Einspruch erhoben: "Welche Freunde würden einem Schlaganfallopfer die Pflege verweigern?". Außerdem hat Mama viele Freunde auf der ganzen Welt, die sie dabei unterstützen, Pflege zu bekommen und besser behandelt zu werden.

* Ich frage Papa, ob Mamas eigener Wille für ihn von Bedeutung ist. Es ist ganz klar, was sie will.

* Dad hat eine Reihe von Lügen aufgetischt, unter anderem, dass Mom für ihre sozialen Kontakte hier sein muss. Doch obwohl er nur 200 Meter entfernt wohnt, kann er nicht einmal die Mahlzeiten mit Mama einnehmen. Dann ist er derjenige, der das Personal aufgefordert hat, Mama bei den Mahlzeiten zu isolieren und sie mitten am Tag gegen ihren Willen ins Bett zu bringen, und der verlangt, sie einzusperren, obwohl Mama in Panik schreit und Angst hat, eingesperrt zu werden. Im nächsten Satz behauptet er dann, dass Mama eingesperrt werden muss, um sie vor den anderen Bewohnern zu schützen. Was für eine Art von sozialer Interaktion ist das?

* Es gibt viele Lügen und seine Logik funktioniert nicht. Aber er sagt immer wieder, dass Mama die Anforderungen von Kjell nicht erfüllt und dass Kjell keine Zeit hat, Mama zu helfen.

* Ich frage Papa, ob wir Kjell anrufen sollen. Papa lehnt ab. Dann frage ich Papa, ob wir Mama diese Woche nach Östersund fahren lassen können, um Kjell zu sehen. Papa sagt immer wieder, dass Mama die Voraussetzungen nicht erfüllt. Dann sage ich Papa, dass wir Kjell anrufen und gleich fragen sollen, wenn wir alle da sind (Papa, ich und vor allem Mama). Papa will nicht, dass ich Kjell anrufe, aber er weigert sich, dass Mama nach Östersund fährt und verweist auf Kjell.

* Ich sage Papa, dass ich Kjell anrufen werde und wir ihn gleich fragen können. Papa ist dagegen, aber ich rufe Kjell trotzdem an.

* Kjell geht ans Telefon. Er hat Zeit, mit uns zu sprechen.

* Wir schalten den Lautsprecher ein, damit wir alle hören können: ich, Mama und Papa. Wir sitzen alle am Tisch, Mama zwischen uns. Ich zeige Mama das Telefon, damit sie sieht, dass wir mit Kjell sprechen.

* Kjell erklärt uns die Anforderungen und Bedingungen. Seiner Meinung nach spricht nichts dagegen, dass Mama nach Östersund kommt, um ein erstes Gespräch zu führen und zu prüfen, was man tun kann, um Mama zu helfen. Mama ist willkommen.

* Ich frage, ob wir noch diese Woche mit Mama kommen können. Mama sieht glücklich und hoffnungsvoll aus. Mama ist Teil des Gesprächs.

* Papa nimmt das Telefon, um mit Kjell zu sprechen. Ich sage Papa, er soll das Telefon hier lassen, damit Mama und ich dabei sein können.

* Papa kommt mit lächerlichen Anschuldigungen, dass ich über Mamas Kopf hinweg über diese und andere Entscheidungen spreche. Dann benutzt er dies, um Mama zu verweigern, zur Behandlung nach Östersund zu fahren.

* Mama wird sehr wütend, wenn sie Papa zuhört. Sie schlägt Papa zweimal und ist sehr wütend auf Papa.

* Papa ist wütend. Er geht mitten im Gespräch weg. Er nimmt die Fika mit und sorgt dafür, dass die norwegischen Freunde nicht kommen, um Mama zu sehen.

* Ich frage Papa: "Wer spricht da über Mamas Kopf?". Papa antwortet nicht.

* Ich frage Papa, ob es ihm egal ist, was Mama will. Papa antwortet nicht.

* Papa geht.

* Ich spreche weiter mit Kjell. Mama ist nicht sehr unglücklich darüber, dass Papa gegangen ist. Sie hört mir und Kjell weiter zu. Manchmal verliert sie die Konzentration und gibt Geräusche von sich, aber sie hört auf, als ich ihr sage, dass ich immer noch telefoniere. Ich lasse den Lautsprecher an, damit Mama alles mitbekommt.

* Kjell bestätigt, dass er gehört hat, wie Papa streitet und wie Mama sich dagegen wehrt. Er ist froh, dass er gehört hat, was Papa gesagt hat und wie er Mama die Sorge verweigert. Er findet das unangenehm.

* Mama und ich verbringen den Nachmittag zusammen. Wir machen einen Spaziergang zum Forsgården, wir machen zusammen Fika, wir reden ein bisschen, wir hören Musik und Mama schläft ein bisschen in ihrem Sessel.

* 17:10 Uhr, das Personal kommt und geht mit Mama zum Abendessen. Mama wacht auf. Sie widerspricht. Dem Personal ist das egal.

* Das Personal setzt Mama allein an einen Tisch. Mutter sieht mich, als ich gehe. Sie sitzt allein an ihrem Tisch und greift nach mir.

März 22, 2015, 13:51

Cecilia Ericzons Versuch, vor den schwedischen Gerichten Recht zu bekommen

4. Februar 2015

Cecilia Ericzon ist schwedische Staatsbürgerin und Freundin von Calle Johansson und Ida Johansson. Im Folgenden wird über ihren Versuch berichtet, vor den schwedischen Gerichten Gerechtigkeit zu erlangen.

Cecilia wandte sich mit ihrem Fall an die höchste Instanz für Medizin und Pflege in Schweden, Socialstyrelsen.

Sie schrieb einen Bericht über ihre Erfahrungen im Pflegeheim Levinsgaarden an Socialstyrelsen. (Heutzutage heißt es IVO.)

Sie rief auch mehrmals dort an und gab ihnen neue Berichte.

Nach einigen Monaten inspizierten die Socialstyreslen schließlich Levinsgaarden. Ihre Untersuchung bestätigte, dass Levinsgaarden in mehrfacher Hinsicht falsch gehandelt hatte. Sie stellten mehrere Forderungen, wie Levinsgaarden seine unethischen und illegalen Praktiken zu korrigieren hätte. Levinsgaarden setzte diese Änderungen jedoch nicht um.

Als Cecilia ihnen erneut berichtete, dass Levinsgaarden an seinen Verbrechen festhielt, wurden die Socialstyrelsen sehr passiv. Ihre Antwort war einfach, dass Levinsgaarden gehorchen und die Änderungen vornehmen MUSS, aber sie verfolgten nicht weiter, ob die Änderungen tatsächlich vorgenommen wurden oder nicht.

Cecilia meldete das Personal und Anders Andersson auch bei JO (Justitieombudsmannen), der juristischen Instanz, bei der man das Fehlverhalten von Behörden melden kann, die sich nicht an die Gesetze halten. JO lehnte den Fall mit dem Hinweis ab, dass Socialstyrelsen bereits involviert sei und dies ausreichen sollte.

Cecilia schrieb an verschiedene Minister in der Regierung, aber diese antworteten, dass sie als Minister nicht gegen das schwedische Recht verstoßen, sich einzumischen, aber sie wünschten der Sache viel Glück.

Wie ist die schwedische Rechtsregierung organisiert?

1. Tingsrätt

2. Hovrätt

3. Högsta domstolen

Die meisten Fälle werden im Tingsrätt gelöst.

Wenn Sie mit dem Urteil des Tingsrätt nicht zufrieden sind, können Sie den Fall an das Hovrätt weiterleiten, wenn Sie die Erlaubnis für ein neues Verfahren erhalten.

Wenn Sie mit dem Urteil nicht einverstanden sind und die Erlaubnis erhalten, können Sie den Fall an den Högsta domstolen weiterleiten.

Im schwedischen Gerichtssystem gibt es keine Geschworenen.

Es gibt einen Richter, Anwälte und Nämndemän (Geschworene), aber keine wirklichen Geschworenen. Nämndemän sind Menschen mit unterschiedlichen Ausbildungen, die ausgewählt werden, um eine Person mit hoher Integrität bei Prozessen zu sein. Da sie an mehreren Prozessen teilnehmen, haben sie eine Menge Erfahrung. Sie hören zu und der Richter kann mit ihnen über den Fall diskutieren, aber es ist der Richter, der entscheidet.

Im Fall von Idas Gottesmann gab es keine Erlaubnis, den Fall weiter als bis zum Tingsrätten zu führen.

Brief von Lorenz Ilg

16. Oktober 16 2014

16/10/2014

An alle, die es betrifft:

Mein Name ist Lorenz Ilg und ich bin von Beruf Rechtsanwalt und Richter hier in der Schweiz.

Ich war das letzte Mal vom 2. bis 5. Oktober 2014 in Gäddedde und habe Ida Johansson 3 Mal besucht: Am 3., 4. und 5. Oktober. Zuvor war ich vom 17. bis 21. Oktober 2012 sowie vom 27. bis 30. Dezember 2012 dort. Ich kenne Calle Johansson seit 1990 und hatte das Privileg, in den letzten 24 Jahren oft und in vielen verschiedenen Situationen eng mit ihm zusammenzuarbeiten. Ich habe Ida und Gösta vor 20 Jahren in Herräng, Schweden, kennengelernt, so dass ich sagen kann, dass ich die Familie schon seit einiger Zeit kenne!

Mein eigener Vater erlitt ebenfalls mehrere Schlaganfälle und lebt seit August 2013 in einem Heim. Ich habe also sowohl das Wissen als auch die Erfahrung, mit denen ich vergleichen kann.

Heute berichte ich Ihnen über den Fall von Ida Joansson mit schwerer Vernachlässigung der Pflege, ja sogar Verweigerung der Pflege wie folgt:

1. Als wir sie am 4. Oktober 2014 für einen Spaziergang vorbereiteten, stellten wir beim Wechseln der Socken fest, dass ihre Füße schon lange nicht mehr gewaschen worden waren, sie hatte offene, wunde Hautstellen sowie Pilz an fast allen Zehennägeln. Es ist offensichtlich, dass die Einrichtung, in der sie untergebracht ist, sich nicht um sie kümmert, nicht einmal die Grundbedürfnisse der Hygiene werden erfüllt!

2. Es ist deutlich zu sehen, dass ihre Zähne nicht gut gepflegt sind. Deshalb fällt es ihr schwer, selbständig zu essen, da sie starke Schmerzen hat. Es ist ganz klar, dass die Einrichtung, in der Ida untergebracht ist, ihr nicht die absolut notwendige Pflege bietet, sondern ihren Gesundheitszustand immer weiter verschlechtert!

3. Als ich sie am 4. Oktober nachmittags gegen 17 Uhr besuchte, lag sie immer noch oder wieder im Bett, ohne jegliche Stimulation. Dasselbe geschah am Morgen des 5. Oktobers, als wir sie gegen 11 Uhr besuchen wollten: sie lag immer noch im Bett! Offensichtlich wird der für ihre Rehabilitation aufgestellte Zeitplan überhaupt nicht eingehalten! Wir konnten nie irgendeine Art von Therapie in dieser Richtung beobachten - nicht das geringste Anzeichen dafür, und weder jetzt noch im Jahr 2012! Wie kann es sein, dass eine Schlaganfallpatientin keinerlei Rehabilitation oder Therapie erhält, nicht einmal die geringste Aktivität?!!! Ehrlich gesagt, es ist schwer zu glauben, dass dies in einem entwickelten Land wie Schweden überhaupt möglich ist!!! Mein Vater bekam von Anfang an nach seinem Schlaganfall eine tägliche Therapie - und bekommt sie immer noch täglich!

4. Als ich ihn am Abend des 3. Oktober 2014 besuchte, hatte sie noch nicht einmal zu Abend gegessen, sondern bekam zur gleichen Zeit ihre Nachtfika. Es wurde also vernachlässigt, sie zu füttern, oder sie zur gleichen Zeit zu füttern! Es scheint, dass die Einrichtung ihr keinerlei Regelmäßigkeit in ihrem Tag bietet, weder für einen Tagesablauf im Allgemeinen noch wenn es ums Essen/Füttern geht! Wie kann das in einem entwickelten Land wie Schweden möglich sein!

5. Es war sehr offensichtlich, dass Ida Johansson durch starke Medikamente sediert wird. Durch einen Zufall fanden wir in der Mülltonne einen Zettel, aus dem hervorging, dass sie am 5. September 100 Tabletten zu je 5 mg Imovane entnommen hatten! Es gibt Beweise dafür, dass sie sogar das Generikum von Zopiclone bekommt, was sich auf eine noch höhere Dosis von fast 7,5 mg Imovane täglich summieren könnte! Schlimmer noch, wir hören, dass sie dies seit 2012 bekommt! Es ist international bekannt, dass Imovane für Schlaganfallpatienten völlig kontraindiziert ist (siehe z.B. http://www.medsafe.govt.nz/consumers/cmi/i/imovane.pdf, Seite 4) und nur für einen kurzen Zeitraum eingenommen werden sollte, empfohlen für 2 - 4 Wochen.

6. Bei unserem letzten Besuch bei Ida Johansson am 3., 4. und 5. Oktober dauerte es jedes Mal mehr als 10 Minuten, bis das Pflegepersonal der Einrichtung erschien, nachdem Ida um Hilfe gerufen hatte, um sich darauf vorzubereiten, überhaupt Besucher in ihrem Zimmer zu empfangen!

7. Es ist bemerkenswert, dass die Entlassung des ersten Arztes, der Ida Johansson in Remonthagen behandelt hat, nach kurzer Zeit wieder zurückgenommen wurde. War es aus wirtschaftlichen Gründen oder auf Druck einiger Familienmitglieder? Wie kommt es, dass die medizinische Diagnose eines Arztes nicht über bestimmte Interessen von Familienmitgliedern oder wirtschaftliche Interessen siegt (wie z.B. einer älteren Schlaganfallpatientin nicht die Behandlung zukommen zu lassen, die sie braucht und für die sie zu Lebzeiten bezahlt hat)?

8. Obwohl ich Göste Johansson kenne und vor Idas Schlaganfall gute Beziehungen zu ihm hatte, scheint es ziemlich klar zu sein, dass er seiner Aufgabe, ein guter Mann für Ida zu sein, nicht gewachsen ist und seine Frau gefährdet hat, indem er ihre Behandlung nicht ordnungsgemäß beaufsichtigt hat und sich nicht für das eingesetzt hat, was ich als ihre unsachgemäße Behandlung und Pflege erlebt habe. Soweit ich weiß, wurde auch gegen Gosta eine Anzeige bei der Polizei erstattet. Aufgrund meines Wissens über die derzeitige Situation denke ich, dass es im besten Interesse von Ida ist, dass ein neuer guter Mann gefunden wird, der in der Lage ist, sich um das Wohl von Ida zu kümmern.

9. Ich weiß auch, dass Anders Andersson, der Vorsitzende der Östersund Kommun, in den Prozess der Ernennung von Gosta zum guten Mann involviert war und sogar persönlich anwesend war. Das scheint völlig unangemessen und grenzt an Korruption. Ich bin zutiefst besorgt darüber, dass Ida Johanson nicht nur misshandelt wird, sondern dass das schwedische Gesundheitssystem und die Strafjustiz diesen Fall nicht ordnungsgemäß behandeln.

Ich stelle auch die Leitung der Einrichtung Levinsgarden stark in Frage.

Ich möchte Sie nachdrücklich auffordern, schnell zu handeln, um diese Situation zu korrigieren und diejenigen zur Verantwortung zu ziehen, die für Idas schlechte Pflege und die, wie ich gesehen habe, andauernde Misshandlung verantwortlich sind.

Mit freundlichen Grüßen

Lorenz Ilg

Maeve Hunters Tagebuch über den Missbrauch, den sie während ihres 2-monatigen Aufenthalts in Gaddede erlebte

2. Oktober 2014

https://myobservationsofhumans.wordpress.com/2014/09/26/chapter-1-abuse/